Fortuna Dusseldorf fans stand up to homophobia